Entre carvalhos e ribeiros: o caminho para a Cascata de Sotillo
O troço do trilho pedestre que conduz à Cascata de Sotillo atravessa um denso bosque autóctone do Parque Natural do Lago de Sanabria e das Serras Segundera e de Porto, no extremo noroeste da província de Zamora, em Castela e Leão. Declarado parque natural em 1978 e ampliado em 2017, este espaço protegido abrange cerca de 32 302 hectares. Alberga o Lago de Sanabria, o maior lago de origem glaciar da Península Ibérica, modelado pela acção dos glaciares quaternários na bacia do rio Tera. A vegetação inclui carvalhos-alvarinhos (Quercus pyrenaica), bétulas, azevinhos e um denso sub-bosque de fetos, favorecidos pela humidade e pelas condições atlânticas de montanha. O piso do trilho, marcado por raízes expostas, blocos graníticos e solos húmidos, evidencia o relevo acidentado e a persistente influência da água. A Cascata de Sotillo situa-se no vale homónimo, percurso que conserva bosques bem preservados e acompanha linhas de água afluentes do Tera.
The section of the hiking trail leading to the Sotillo Waterfall winds through a dense native forest in the Lake Sanabria and the Segundera and Porto Mountains Natural Park, in the far northwest of the province of Zamora, in Castile and León. Designated a natural park in 1978 and expanded in 2017, this protected area covers approximately 32,302 hectares. It is home to Lake Sanabria, the largest glacial lake on the Iberian Peninsula, shaped by the action of Quaternary glaciers in the Tera River basin. The vegetation includes Pyrenean oaks (Quercus pyrenaica), birches, holly, and a dense undergrowth of ferns, all favored by the humidity and Atlantic mountain conditions. The trail surface, marked by exposed roots, granite boulders, and damp soil, highlights the rugged terrain and the persistent influence of water. The Sotillo Waterfall is located in the valley of the same name, a route that features well-preserved forests and follows the watercourses that feed into the Tera River.
Comentários
Enviar um comentário