Porta de peregrinos: iconografia e arquitetura na Igreja do Santo Sepulcro
A fachada da Igreja do Santo Sepulcro em Estella domina a antiga Rúa de los Peregrinos, atual Calle de Curtidores, eixo histórico do Caminho Francês para Santiago de Compostela, sublinhando a função do templo como referência para viajantes e devotos. Concebida como igreja de três naves, cujo núcleo remonta ao românico, o conjunto ficou inacabado, mas a portada principal, realizada na segunda metade do século XIII e concluída já em pleno século XIV, tornou-se um dos exemplos mais relevantes da transição do românico para o gótico em Navarra. O arco apontado, profundamente abocinado, reúne múltiplas arquivoltas esculpidas apoiadas em capitéis com cenas da Paixão e da Ressurreição de Cristo, e chaves ornadas por anjos que exibem os instrumentos da Paixão. Na parte inferior da fachada destacam‑se as figuras do apóstolo Santiago, de um bispo e de outros santos, enquanto na zona superior se distribuem nichos com o apostolado, compondo um programa iconográfico que articula peregrinação, devoção ao Santo Sepulcro e teologia da salvação.
The façade of the Church of the Holy Sepulcher in Estella overlooks the former Rúa de los Peregrinos—now Calle de Curtidores—the historic main route of the French Way to Santiago de Compostela, underscoring the church’s role as a landmark for travelers and pilgrims. Designed as a three-nave church, with a core dating back to the Romanesque period, the complex remained unfinished; however, the main portal, begun in the second half of the 13th century and completed well into the 14th century, has become one of the most significant examples of the transition from Romanesque to Gothic architecture in Navarre. The deeply flared pointed arch features multiple carved archivolts supported by capitals depicting scenes from the Passion and Resurrection of Christ, and keystones adorned with angels holding the instruments of the Passion. At the bottom of the façade, the figures of the Apostle James, a bishop, and other saints stand out, while the upper section features niches depicting the Apostles, forming an iconographic program that intertwines pilgrimage, devotion to the Holy Sepulcher, and the theology of salvation.
Comentários
Enviar um comentário