Vestígios de trabalho doméstico na Leiria romana
Nesta vitrina reúnem‑se pesos de tear e elementos de moagem manual (mós) de época romana, provenientes de escavações e achados no morro do Castelo de Leiria e na sua envolvente. Os pesos, em barro cozido, de forma prismática e com perfurações para suspensão, eram fixados aos fios da urdidura em teares verticais, garantindo uma tensão regular durante a tecelagem. A variação de dimensões e massas sugere a produção de tecidos com diferentes espessuras e densidades, indicando trabalho doméstico especializado e circulação de fibras como lã e linho. À esquerda observam‑se peças líticas associadas à moagem: uma mó fixa e uma mó móvel (ou parte dela), usadas por fricção para transformar cereais em farinha, etapa central na alimentação quotidiana. Conjuntamente, estes materiais documentam práticas produtivas e de subsistência, revelando a integração de Leiria nas rotinas económicas romanas do território.
This display case features loom weights and hand-grinding tools (millstones) from the Roman period, recovered from excavations and finds on the hill of Leiria Castle and its surrounding area. The weights, made of fired clay, prismatic in shape and with holes for suspension, were attached to the warp threads on vertical looms, ensuring even tension during weaving. The variation in dimensions and masses suggests the production of fabrics of different thicknesses and densities, indicating specialized domestic work and the circulation of fibers such as wool and linen. On the left are stone tools associated with milling: a stationary millstone and a movable millstone (or part of one), used by friction to grind grain into flour, a central step in daily sustenance. Together, these materials document productive and subsistence practices, revealing Leiria’s integration into the Roman economic routines of the region.
Comentários
Enviar um comentário