Memórias Ribeirinhas do Rosário: Estaleiro à Beira-Tejo
O Cais de Recreio do Rosário, situado na antiga freguesia de Gaio-Rosário, atualmente integrada na União das Freguesias de Gaio-Rosário e Sarilhos Pequenos, concelho da Moita, distrito de Setúbal, encontra-se na margem sul do estuário do Tejo, numa zona historicamente ligada à pesca artesanal e à construção naval tradicional. A imagem revela embarcações em terra firme, entre elas um veleiro de cruzeiro com o mastro desmontado para manutenção, prática comum nestes pequenos estaleiros ribeirinhos onde os proprietários realizam reparações no casco e no aparelho. Em primeiro plano, observa-se uma pequena embarcação de pesca de madeira com casco branco e linhas arredondadas, característica das tradicionais bateiras e catraios do Tejo, utilizados durante séculos na apanha de bivalves e na pesca de tresmalho. Ao fundo, distinguem-se varinos e faluas, embarcações típicas da região que outrora transportavam sal, vinho e mercadorias entre as duas margens. A povoação do Rosário, com as suas casas baixas caiadas visíveis à direita, conserva o traço urbano das antigas comunidades piscatórias do estuário do Tejo, hoje integradas na Reserva Natural do Estuário do Tejo.
The Rosário Recreational Pier, located in the former parish of Gaio-Rosário—now part of the Union of Parishes of Gaio-Rosário and Sarilhos Pequenos, in the municipality of Moita, Setúbal district—is situated on the south bank of the Tagus estuary, in an area historically linked to small-scale fishing and traditional shipbuilding. The image shows boats on dry land, including a cruising sailboat with its mast removed for maintenance—a common practice in these small riverside shipyards where owners carry out repairs on the hull and rigging. In the foreground, a small wooden fishing boat with a white hull and rounded lines can be seen, characteristic of the traditional bateiras and catraios of the Tagus, used for centuries in shellfish harvesting and gillnet fishing. In the background, one can make out varinos and faluas, boats typical of the region that once transported salt, wine, and goods between the two banks. The village of Rosário, with its low, whitewashed houses visible on the right, preserves the urban character of the old fishing communities of the Tagus estuary, now part of the Tagus Estuary Nature Reserve.
Comentários
Enviar um comentário