Memórias de Couro: Os Tanques de Curtimento de Guimarães
Antigos tanques de curtimento situados no Largo da Cidade, no coração da Zona de Couros de Guimarães, um dos núcleos industriais mais relevantes da história urbana local. Estes tanques em granito, dispostos em fileiras e escavados no solo, eram fundamentais no processo de curtume das peles, que envolvia a imersão em soluções de casca de carvalho e taninos vegetais, essenciais para transformar a pele em couro resistente. Ao fundo, destaca-se um antigo tambor de madeira, mecanismo rotativo empregue nas fases de lavagem, descarnação ou tingimento, hoje preservado como testemunho técnico da atividade. A construção em pedra adjacente, de traça robusta, corresponde a estruturas fabris ligadas à indústria de curtumes, que floresceu em Guimarães entre os séculos XVIII e XX. O conjunto, musealizado a céu aberto, integra o percurso patrimonial que recorda a importância económica e social desta atividade artesanal para a identidade histórica da região do Minho.
Old tanning vats located in Largo da Cidade, in the heart of Guimarães’ Leather District, one of the most significant industrial hubs in the city’s history. These granite vats, arranged in rows and dug into the ground, were essential to the leather tanning process, which involved immersing hides in solutions of oak bark and vegetable tannins—essential for transforming raw hides into durable leather. In the background stands an old wooden drum, a rotating mechanism used in the washing, fleshing, or dyeing stages, now preserved as a technical testament to the activity. The adjacent stone building, with its sturdy design, is typical of the factory structures associated with the tanning industry, which flourished in Guimarães between the 18th and 20th centuries. The complex, now an open-air museum, is part of a heritage trail that highlights the economic and social importance of this artisanal activity to the historical identity of the Minho region.
Comentários
Enviar um comentário